Pro zohlednění kontextu langů používaných napříč modulem a v mailových šablonách se používají tyto tagy pro jednotlivé situace. Pokud má být doplněno sousloví s velkým počátečním písmenem, postačuje v tomto případě použít tag s velkým počátečním písmenem.
A) kontext, v němž je povolena možnost aktualizace ISP a text se týká hodnocení i aktualizace:
- <akce1p> => aktualizace či hodnocení plnění ISP
- <akce2p> => aktualizace či hodnocení plnění ISP
- <akce3p> => aktualizaci či hodnocení plnění ISP
- <akce4p> => aktualizaci či hodnocení plnění ISP
- <akce6p> => aktualizaci či hodnocení plnění ISP
- <akce7p> => aktualizací či hodnocením plnění ISP
- <makce1p> => mimořádná aktualizace či hodnocení plnění ISP
- <makce2p> => mimořádné aktualizace či hodnocení plnění ISP
- <makce3p> => mimořádné aktualizaci či hodnocení plnění ISP
- <makce4p> => mimořádnou aktualizaci či hodnocení plnění ISP
- <makce6p> => mimořádné aktualizaci či hodnocení plnění ISP
- <makce7p> => mimořádnou aktualizací či hodnocením plnění ISP
- <makce2pp> => mimořádných aktualizací či hodnocení plnění ISP
- <action> => update or assessment of fulfilling the ISP
- <maction> => additional update or assessment of fulfilling the ISP
- <raction> => update or assessment of fulfilling the ISP
- <actions> => updates and assessments of fulfilling the ISP
- <akce> => aktualizace či hodnocení plnění ISP
B) kontext je aktualizace:
- <akce1p> => aktualizace ISP
- <akce2p> => aktualizace ISP
- <akce3p> => aktualizaci ISP
- <akce4p> => aktualizaci ISP
- <akce6p> => aktualizaci ISP
- <akce7p> => aktualizací ISP
- <makce1p> => mimořádná aktualizace ISP
- <makce2p> => mimořádné aktualizace ISP
- <makce3p> => mimořádné aktualizaci ISP
- <makce4p> => mimořádnou aktualizaci ISP
- <makce6p> => mimořádné aktualizaci ISP
- <makce7p> => mimořádnou aktualizací ISP
- <action> => update of ISP
- <maction> => additional update of ISP
- <raction> => update of ISP
C) aktualizace vůbec není povolena, nebo se jedná o hodnocení:
- <akce1p> => hodnocení plnění ISP
- <akce2p> => hodnocení plnění ISP
- <akce3p> => hodnocení plnění ISP
- <akce4p> => hodnocení plnění ISP
- <akce6p> => hodnocení plnění ISP
- <akce7p> => hodnocením plnění ISP
- <makce1p> => mimořádné hodnocení plnění ISP
- <makce2p> => mimořádného hodnocení plnění ISP
- <makce3p> => mimořádnému hodnocení plnění ISP
- <makce4p> => mimořádné hodnocení plnění ISP
- <makce6p> => mimořádném hodnocení plnění ISP
- <makce7p> => mimořádným hodnocením plnění ISP
- <makce2pp> => mimořádných hodnocení plnění ISP
- <action> => assessment of fulfilling the ISP
- <maction> => additional assessment of fulfilling the ISP
- <raction> => yearly assessment of fulfilling the ISP
- <actions> => assessments of fulfilling the ISP
- <akce> => hodnocení ISP